Màu đỏ của cổng chùa ẩn hiện sau tán lá, qua khoảng cửa mở lại thấy một màu xanh khác ở phía xa. Shinnyodo có những góc nhìn giản dị mà duyên dáng như vậy. Đi thêm vào sân, mái chính điện trải rộng, còn ngọn tháp ba tầng nhô lên giữa cây. Phần thưởng cho đoạn đường lên chùa là một không gian có thể ngắm từ xa, tới gần, rồi ngồi lại bên hai khu vườn đá.
Shinnyodo, một tên quen của Shinsho Gokurakuji
Shinnyodo / 真如堂 là tên thường gọi của Shinsho Gokurakuji / 真正極楽寺, ngôi chùa thuộc tông Tendai ở quận Sakyo, phía đông Kyoto. Tên dài có thể hơi khó nhớ, nhưng khi tìm đường, hai cách gọi này đều chỉ cùng một nơi.
Truyền thống của chùa gắn với việc thờ Phật A Di Đà và câu chuyện về tăng sĩ Kaisan đưa tượng từ núi Hiei xuống Kyoto. Những truyền thuyết được chùa lưu giữ cho thấy đời sống tín ngưỡng lâu bền của nơi này; chúng cần được hiểu như câu chuyện tôn giáo, không phải mọi chi tiết đều là sự kiện lịch sử đã kiểm chứng.
Shinnyodo nằm ngoài trục phố đông đúc của Gion. JNTO gợi ý ngôi chùa trong hành trình từ Heian Jingu qua vùng đồi Kurodani. Đây là một hướng khám phá hợp với người muốn xem thêm các ngôi chùa phía đông thành phố mà vẫn giữ được sự liền mạch về địa lý.
Những hoạt động và trải nghiệm tại Chùa Shinnyodo
Qua cổng Akamon, tới mái chính điện rộng
Akamon, hay cổng đỏ, là một nét dễ nhận ra ở Shinnyodo. Cổng hoàn thành năm 1695, nổi bật với cột son và mái ngói thấp sau những cành cây. Trong ảnh đầu bài, thân cây lớn đứng ngay trước cổng, còn các cánh cửa gỗ mở ra khoảng sân phía ngoài. Màu đỏ không chiếm hết khung cảnh mà hiện dần giữa cây xanh.
Chính điện hiện nay được dựng lại năm 1717, sau những lần chùa chịu tổn thất vì chiến tranh. Công trình được xếp hạng Tài sản văn hóa quan trọng của Nhật Bản. Mái ngói lớn, hàng cột gỗ và khoảng hiên tạo nên vẻ vững chãi, khác với dáng tháp thanh hơn ở bên cạnh.
Ảnh dưới nhìn thẳng về điện qua sân. Hai tán cây ôm lấy phần mặt trước, mái ngói trải rộng phía trên, còn đèn lồng đá đứng gần lối đi. Những vật liệu quen thuộc của một ngôi chùa Nhật — gỗ, ngói, đá — ở đây có đủ khoảng trống để từng nét hiện rõ.
Sân và phần tham quan nội thất cần được phân biệt khi sắp lịch. Nếu muốn xem kỹ các phòng và vườn, hãy dành thêm thời gian sau lượt đi quanh sân, thay vì chỉ ghé chụp cổng rồi rời đi.
Tháp ba tầng giữa màu lá thay mùa
Tháp ba tầng của Shinnyodo được dựng lại năm 1817, cao khoảng 30 mét, là một dấu mốc dễ nhận ra trong khuôn viên. Ba lớp mái xếp chồng, phía trên là trục trang trí cao, giúp công trình vẫn hiện rõ ngay cả khi cây che một phần thân tháp.
Bức ảnh trong bài chọn góc nhìn từ hiên gỗ: mái hiên ở gần tạo thành một khung tối, xa hơn là sắc lá vàng đỏ và phần trên của tháp. Chính khoảng cách giữa hiên, cây và mái tháp khiến cảnh có chiều sâu. Bạn không cần nhìn trọn mọi công trình trong cùng một khung hình để có một ấn tượng đẹp.
Shinnyodo có cảnh sắc theo mùa. Mùa xuân đem tới hoa anh đào, mùa cây xanh làm rõ màu gỗ và ngói; khi thu về, lá đổi màu quanh tháp và chính điện là nét được nhiều người tìm đến. Thời điểm lá, hoa đẹp phụ thuộc thời tiết, nên một tháng trong lịch chỉ là gợi ý mùa, không phải lời hẹn cho từng ngày.
Tháp là công trình để thưởng thức từ khuôn viên; một buổi ghé không nên được hiểu là có thể đi vào hay leo lên mọi tòa nhà. Cách xem từ các lối dành cho khách cũng đã cho nhiều góc đẹp, nhất là khi bạn có đủ thời gian đi quanh thay vì chỉ đứng trước điện.
Nehan và Zuien: hai cách kể chuyện bằng đá và cát
Sau phần sân là hai khu vườn mang nét riêng. Nehan no Niwa, vườn Niết bàn, được tạo lập năm 1988. Theo giải thích của chùa, đá gợi hình Đức Phật nhập Niết bàn, các đệ tử và sinh vật xung quanh; cát trắng gợi dòng sông Hằng. Núi phía đông, trong đó có Hiei và Daimonji, được đưa vào tầm nhìn như phần cảnh tiếp nối ngoài khu vườn.
Zuien no Niwa ra đời năm 2010, với những đường nét hình học và mô-típ gia huy của dòng họ Mitsui. Vườn sử dụng lại đá tìm được trong chính khuôn viên. Cùng là đá và cát, nhưng cách sắp đặt ở đây cho cảm giác khác với câu chuyện tôn giáo của vườn Nehan.
Hai vườn giúp lượt ghé Shinnyodo có thêm chiều sâu bên cạnh cảnh lá và mái tháp. Người thích nghệ thuật vườn có thể dành riêng thời gian cho cả hai, còn người đi cùng gia đình có thể chọn một lượt vừa sức. Phần giải thích của chùa là gợi mở để hiểu ý nghĩa thiết kế; bạn vẫn có thể thưởng thức hình dáng và khoảng nhìn mà không cần nhớ hết các tên gọi.
Chọn đường tới chùa: lưu ý nhỏ về độ dốc
Địa chỉ chùa là 82 Jodoji Shinnyo-cho, Sakyo-ku, Kyoto. Một chi tiết hữu ích từ hướng dẫn của chùa: đường đi từ trạm Shinnyodo-mae có đoạn lên khá dốc, vì vậy chùa gợi ý tới từ trạm Kinrin-shako-mae, rồi đi bộ khoảng 8 phút.
Khi xuất phát ở ga Kyoto hoặc các khu trung tâm, nên tra tuyến tới Kinrin-shako-mae theo nơi đang ở. Không cần chỉ chọn trạm có tên giống điểm đến; ở đây, chọn trạm phù hợp còn giúp đoạn cuối dễ đi hơn. Bạn có thể xem hướng dẫn đường đến từ Shinnyodo để đối chiếu.
Ocean gợi ý 45–75 phút cho một lượt có sân, kiến trúc và thời gian ngắm vườn. Nếu chỉ đi quanh khuôn viên, có thể ngắn hơn; nếu thích chụp ảnh hoặc xem kỹ các phòng, hãy để dư thời gian. Khoảng gợi ý này chưa gồm đường tới chùa.
Phí tham quan cần xem theo phần bạn muốn vào và thời điểm chuyến đi. Đừng mặc định sân chùa và toàn bộ nội thất, vườn cùng chung một cách tính phí. Trang thông tin tham quan chính thức sẽ giúp chuẩn bị đúng cho lượt ghé của mình.
Nối Shinnyodo với Heian Jingu, Honenin hoặc Eikando
Gợi ý của Ocean, chọn một hướng phù hợp thay vì cố gộp mọi điểm trong cùng buổi.
- Với một buổi từ khu Okazaki: ghé Heian Jingu, rồi dành phần sau cho Shinnyodo. Nếu đã vào vườn Shin-en, nhớ tính thêm thời gian nghỉ trước đoạn đường tiếp theo.
- Với người thích các góc chùa và cây xanh: chọn Shinnyodo cùng Honenin. Một nơi có tháp và chính điện rộng, một nơi có cổng mái tranh cùng hai nền cát, đủ khác nhau để buổi đi không lặp cảnh.
- Với người muốn tìm hiểu vườn và tượng Phật: Eikando là lựa chọn nối tiếp. Hãy dành cho nơi ấy một phần thời gian rõ ràng, vì kiến trúc và khu vườn đều có nhiều điều để xem.
Nếu muốn kéo dài hướng đi ven kênh, có thể tìm hiểu thêm đường Triết học và Ginkakuji cho một buổi khác. Cả cụm phía đông Kyoto sẽ dễ khám phá hơn khi chia thành vài lượt, mỗi lượt có một hoặc hai điểm chính.
Điều đáng nhớ ở Shinnyodo có thể là màu cổng dưới tán cây, cũng có thể là một phần mái tháp nhìn từ hiên. Những góc nhỏ ấy đứng cạnh chính điện và hai khu vườn, làm nên một ngôi chùa có nhiều điều để xem mà không cần một câu chuyện phô trương.
Cũng trên hướng lên vùng đồi, Kurodani – Konkai-Komyoji có cổng Sanmon lớn và dấu tích lịch sử Aizu. Có thể chọn nơi này làm điểm nối với Shinnyodo hoặc Heian Jingu, tùy phần thời gian còn lại.
Shinnyodo nằm trên tuyến Kyoto có những đoạn dốc, nên để buổi tham quan vừa sức. Khi đã chọn ngày đi Nhật từ Việt Nam, hãy chuẩn bị hồ sơ và thủ tục visa du lịch Nhật Bản.
Trước chuyến đi, bạn có thể đang thắc mắc…
Shinnyodo và Shinsho Gokurakuji có phải cùng một chùa?
Có. Shinnyodo là tên thường gọi của Shinsho Gokurakuji, ngôi chùa Tendai ở quận Sakyo, Kyoto.
Nên đi từ trạm Shinnyodo-mae hay Kinrin-shako-mae?
Chùa gợi ý Kinrin-shako-mae rồi đi bộ khoảng 8 phút, vì đường từ Shinnyodo-mae có đoạn lên dốc khá cao.
Hai khu vườn ở Shinnyodo khác nhau thế nào?
Nehan dùng đá và cát để gợi câu chuyện Phật nhập Niết bàn, kết hợp cảnh núi phía xa. Zuien mang những đường nét hình học và mô-típ gia huy Mitsui.
Nên dành bao lâu cho Shinnyodo?
Ocean gợi ý 45–75 phút nếu muốn ngắm cả sân, kiến trúc và vườn. Đây là thời lượng biên tập, chưa gồm di chuyển và có thể điều chỉnh theo sức đi.
Nếu bạn đang chuẩn bị chuyến đi từ Việt Nam, có thể xem thêm giấy tờ và thủ tục xin visa du lịch Nhật Bản.
